Temples of Dagon
Outline
The problem of the origin of the name.
The problem is twofold: the apparent confusion of the basis of the meaning of the name and, second, its origin. Etymologically the name has been thought to have come from דָּאג, H1794, plus וֹן, meaning, according to Jerome, “fish of sorrow,” i.e., to the devotees because of the burdens of idolatry (see Macalister, The Philistines, Their History and Civilization, 100, n. 1), and by others from dagan, grain (Philo Byblius). In the [[Middle Ages]], the name was thought by the rabbis to have been derived from דָּאג, H1794, fish, but as early as Jerome and Josephus “Dagon” was not known as a fish god. The popular derivation prob. resulted from the similarity to dag. The meaning must be sought in the area of association with earlier eras and in other areas, coming in by migrations of peoples. Some have considered on as indicative of a diminutive, whereas others see dāgôn as derived from a root represented in Arab. by dagga with the aspect o