Hermeneutical Issues (Part 1)
Please Log in to Attend this Lecture
Please log into your free account so you can attend this lecture.
Lesson
There is no such thing as an exact word equivalent when going from one language to another. Different languages as well as different cultures pose a challenge for translators. It's important to use the best manuscripts for your translation.
Outline
Hermeneutical Issues Involved in Translation
I. There is no one to one correspondence between languages.
II. A Good Translation Should:
A. Be based on the best manuscripts.