Anger
Terminology
The anger of men
The anger of Jesus
The wrath of God
As a translation of words denoting God’s "anger," the English word is unfortunate so far as it may seem to imply selfish, malicious or vindictive personal feeling, which is a characteristic of human anger but not of divine wrath.
C.H. Dodd regards “the wrath of God” not as “the attitude of God to man, but an inevitable process of cause and effect in a moral universe” (Romans, p. 50). But a completely depersonalized concept is not adequate to cover Biblical teaching. The wrath of God is certainly no capricious passion, but it is the personal attitude of a personal God, the “eternal recoil against the unholy on the part of the all-holy God.” One side of God’s holiness is His anger against sin; the other, and more fundamental aspect, is His love and mercy, to which the whole Bible bears witness. If we fail to recognize His wrath, we cannot fully appreciate His mercy.