Free Online Bible Classes | Hermeneutical Issues (Part 2)

Hermeneutical Issues (Part 2)

Please Log in to Attend this Lecture

Please log into your free account so you can attend this lecture.

Create account    Login


A few of the challenges that translators face are for the translation to be accurate but understandable, contemporary but universal, and to avoid a theological bias. Contemporary languages are always changing, and each translator holds theological beliefs based on years of training and experience. 


I. A Good Translation Should:

1. be based on the latest knowledge of language and culture.

2. be accurate.

3. be understandable.

4. be contemporary.

5. be universal.

6. be dignified.

7. avoid a theological bias.